Sundhedspas til Bernt Ingwardsen

Sundhedspas Bernt Ingwardsen


4284

No 4 To Kroner



Sundhedspas
schöien (Skrift i segl) For et Beløb af over 150 kr. og itte over 250 Kr.
Thorvald Ollen
Sorenskriver i, Flekkefjords
Sorenskriveri, Byfoged og ene
Magistrat i Kjøbstaden Flekkefjord

gjör vitterligt: at da Skibsförer Bernt Ingward:
sen förende Skonnertskib "La Plata" hjemmehörende
her i Byen, drægtig 260 Register Tavi, med Ba?etucis
gen, have?, som hans iberægnet, udgjör 10 mand, nu med
höyst. ?Hind? agter at afsegle herfra med Ballast til Ca:
diz i Spanien, for ärklærer herved paa Forlangende,
at ?? i Flekkefjord eller Omægn frygter Cholera
morbas eller nogen andre smittsom syge, hvorimod sand:
hedstilstanden er meget god ligesom alle forholdsrægler
til dens Besovelse stadig iagttager.

Til Bekreftelse under min haand og Embædssegl.
Flekkefjordi Byfogedsantor 25 August 1877
Th. Ollen

Herfor betalt til ??
Kroner 14.40 fjorten kroner 40 øre
1 pager 2.00 to kroner
Kr 16.40 seksten Kr. förti öre
Th. Ollen

Oldebarnet Herman Kjellesvig har originalen.

Sundhedspas Bernt Ingwardsen side 2
Sundhedspas Bernt Ingwardsen, side 2, helseattest på fransk
underskrevet av den Britiske vise-konsul Johan BEER med
stempel i Flekkefjord 27. august 1877.

Sundhedspas Bernt Ingwardsen side 3
Direcccion de Saudade Maritima utstedt i Puerto de Cadiz med
stempel, signert 3 Octobre 1877.












































This site powered by The Next Generation of Genealogy Sitebuilding ©, written by Darrin Lythgoe 2001-2024.

© 2024 - Kopiering, eller annen mangfoldiggjøring av opplysninger fra hele eller deler av materialet kan bare skje etter avtale med Morten Kjellesvig.